Prevod od "ovom procesu" do Češki


Kako koristiti "ovom procesu" u rečenicama:

Možemo li da cujemo vaše mišljenje o ovom procesu?
Pane, jak vy se díváte na tento případ? - John Gotti?
Kutler, Šargel i Polok moraju biti diskvalifikovani jer se njihova imena pominju u snimljenim razgovorima koji se u ovom procesu mogu koristiti kao dokazni materijal.
Cutler, Shargel a Pollok musejí být vyloučeni, protože jejich role jakožto zástupci rodiny byly probírány na nahrávkách, které může žaloba použít jako důkazní materiál.
I sad, posle svih tih godina... našli smo se na suprotnim stranama u ovom procesu.
A teď, po všech těch letech, jsme se ocitli na opačných stranách.
Da li zato ja i ostali clanovi Sanedrina nismo bili obavesteni o ovom procesu?
To je důvod, proč já a ostatní členové Sanhedrinu jsme nebyli o tomto jednání informováni?
Èasni sude, optužba se ruga ovom procesu.
Ctihodnosti, obžaloba dělá z tohoto soudu grotesku!
Da li æe iko uzeti uèešæa u ovom procesu... i dati prigovor na ovaj sud?
Chce někdo z účastníků zpochybnit složení soudního tribunálu?
Katkad èete u ovom procesu stavljati i sebe na kušnju.
A někdy během tohoto procesu budete pochybovat dokonce sami o sobě.
Pa, o tome se jedino i radi u ovom procesu.
Sakra, no, o tomhle to ale celý je.
U ovom procesu spajanja, nastajuæi atomi su neznatno manje masivni od onih koji su ga kreirali.
jako výsledek tohoto spojení jsou atomy o něco málo méně hustší kterým byli vytvořeny.
U ovom procesu Sunce je zadržalo 99% mase.
Při tomto procesu Slunce nahromadilo 99% hmoty.
Nazalost u ovom procesu, dolazimo do toga da biramo jednu osobu i ta jedna je Roger
Naneštěstí, v tomto procesu je to vše o rozhodnutí jediné osoby a tou osobou je Roger.
U ovom procesu Napravio je da ostrvo bude vidljivo za spoljni svet bar na kratko.
A tímto okamžikem se stal ostrov na krátký okamžik viditelným pro okolní svět.
Ali ja nikad nisam uzimao u obzir ulogu heavy metala u ovom procesu.
Ale nenapadlo mě, že by v tom heavy metal mohl hrát nějakou roli.
Neka uðe u zapisnik da su moje slike bile neprocenjive u ovom procesu.
Nechť protokol neopomene zmínit, že moje fotografie prospěly věci.
Èasni sude, dame i gospodo porotnici, u ovom procesu Danny Buck Davidson samo hoæe natjerati vas da povjerujete da je Bernie nekakvo èudovište.
Ctihodnosti, kolego, dámy a pánové z poroty. Danny Buck Davidson se snaží akorát o to, abyste uvěřili, že Bernie je nějaké monstrum.
Kao što znate, g. Donovan, naš cilj u ovom procesu odabira bio je naæi najbolje od najboljih u Eureci.
Jak víte pane Donovane náš cíl v tomto výběrovém procesu je najít ty nejlepší z nejlepších v Eurece.
Precijenio si svoju vrijednost u ovom procesu.
Vysoce jsi přecenil svou cenu v tomhle procesu.
U ovom procesu, proteini mogu delovati kao faktori, u približnom procentu...
V tomto procesu, se proteiny umí chovat jako spolufaktory v přibližném procentu...
Kao što sam rekao, u ovom procesu pokazuju se sve komponente.
Jak už jsem řekl, v tomto procesu musí do sebe všechny části zapadat.
Dozvoli da ti objasnim koliko si važan u ovom procesu.
Dovol, abych ti vysvětlila, jak jsi u tohoto procesu důležitý.
Znate vi dobro šta ja hoæu da kažem. Problem je u celom ovom procesu.
Víte, co mám na mysli, tenhle celý proces.
Ne želim da prièam šta se desilo tada... - Protiviš se ovom procesu, Èarleston.
Nechci znovu mluvit o tom, co se toho dne stalo, prostě...
U celom ovom procesu, Filip Stro je silovao i ubio bar pet žena, i mogu to da dokažem.
V celém tomto procesu, Phillip Stroh znásilnil a zavraždil nejméně pět žen, a já to můžu dokázat.
Oboje æete mi reæi koja pitanja su vam važna u ovom procesu.
Každý vyložíte své požadavky, které jsou pro vás důležité.
A ako moras da lazes ili da povredis svoje prijatelje ili da prevaris bilo koga u ovom procesu, neka bude tako, zar ne?
A když budeš muset lhát a ublížit kámošům nebo během toho někoho podrazit, tak to nevadí, že?
To se događa 160 puta u sekundi, a ako nešto otkaže u ovom procesu, Razero će odmah pasti na zemlju.
Toto se děje 160x za sekundu, a pokud cokoli selže během tohoto procesu, Rezero by okamžitě spadnul k zemi.
Sada sam oko 23 godine u ovom procesu.
Tohle stadium nastalo asi po 23 letech.
0.34598016738892s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?